以下是小编整理了外国的圣诞习俗作文,本文共28篇,希望你喜欢,也可以帮助到您,欢迎分享!
圣诞,英文是christmas,美国韦氏辞典,认为这个字是由christ mass合成的,其意义是“基督祭典”,而英国牛津辞典亦做相同解释。央格鲁撒克逊语“圣诞”一句,也一样是基督祭典之意。其它非英语系统国家,如法国、西班牙、意大利等,“圣诞”则有“生日”的意思。至于德国人,称圣诞节为“圣诞季”,但其原文则含有“圣夜”之意。圣诞节是一个普天同庆,人人皆欢乐的日子。世界上每一个国家或民族因为传统习惯的不同,其圣诞节习俗也各有差异。
英国:他们认为圣诞节必须吃得痛快。所以圣诞大餐极为丰富,包括猪肉、烤火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼......等等。家里每一个人都有一份礼物,连仆人也有,礼物都在圣诞节的早晨分赠。有时逢唱诗班逐门逐户唱圣诞歌时,他们也会被主人请进屋里,招待茶点或赠予小礼物。法国:在圣诞节前夕都要到教堂参加午夜弥撒。弥撒后家人同往年长兄姐家中团聚共享圣诞餐,并分享一年来家中要事。偶有家人不和之事,亦常因圣诞欢聚而尽释前嫌,言归于好。故圣诞节在法国人眼中,视为仁慈和睦的日子。意大利:在意大利,每逢圣诞节,大家都喜欢在家中安置一些关于耶稣诞生故事的模型。圣诞的前夕,家人团聚吃大餐,到午夜参加圣诞弥撒,然后大家去访问亲戚朋友,但只有小孩和老人得到礼物。在圣诞节意大利有一种好风俗,孩儿为感谢父母一年来的教养,会在未吃圣诞大餐前将他们的作文或诗歌,暗藏在餐巾、桌布或碟子里。吃完大餐后便将它取出朗读。
西班牙:该国的孩童常将鞋子放在窗口或门外,以接受圣诞礼物。在许多城市中,男孩子也常备有许多高级礼物,要送给美丽女子。“牛”在圣诞节也受到最好的待遇。因当地有一传说:“耶稣降生时,曾有一只牛向他吐气,使他得到温暖”。
瑞典:在圣诞佳期中,瑞典人非常好客,每一个家庭不论贫富都欢迎朋友来访,甚至连陌生人都可以进来吃东西。他们将各样的食品都摆在桌上,任人自由选择。
瑞士:该国的圣诞老人穿白色长袍,戴假面具。它们往往由贫苦人装扮,成群结队向富人讨取食物和礼物,散队时才平分所得物。
外国习俗年夜饭习俗 -资料
印度:饿肚子
印度人在新年这天实行禁食,从凌晨直到午夜止,过了午夜各家才品尝准备好的饭菜,互相祝贺新年。
匈牙利:忌食飞禽
匈牙利人除夕之夜不吃禽类,因为他们认为吃鸡、鸭、鸽等飞禽,来年的幸运便会飞走。他们在新年送亲友的礼物,大都喜欢礼物上有“打扫烟囱工人”和小肥猪的图形,“打扫烟囱工人”当然是除旧的象征,胖乎乎的小肥猪,令人喜欢,蕴含也喜庆。人们在形象上尊敬小肥猪,但实际上又是另一回事了,因为他们新年的传统食品是油炸小乳猪,那是要拿小肥猪开刀的'!
保加利亚:打喷嚏得牛羊
你若在保加利亚人家里吃年饭,一定要打喷嚏,这样会得到意想不到的好处。当地习俗认为,第一个打喷嚏的人会给全家带来一年的幸福。于是主人走向自己的农场,将自己首先看到的第一只羊,第一头小牛,或者第一匹马驹牵过来,送给第一个打喷嚏的客人,这个喷嚏打得有多值啊!
法国:存酒喝光
法国人有一种迷信,认为除夕家中如有剩酒,来年会交厄运,
只有干干净净,才能迎来一年的好日子。因此,他们宁可喝得酩酊大醉,也要将家中的酒喝个精光。
波兰:吃青菜
波兰少女在过新年时,要穿上特别的兔形衣服吃青菜,据说吃了青菜会事事顺心如意。
巴拉圭:不食烟火 南美洲的巴拉圭人将年终最后5天定为“冷食日”。这5天,上自国家元首,下至庶民百姓,都不动烟火,只吃冷食。新年零时钟声响后,才能开始点火烹煮佳肴,大摆宴席欢度新年。
马达加斯加:忌吃肉
在马达加斯加,新年以前7天时间之内不准吃肉,要到除夕晚餐,方可吃些禽类。元旦这天,夫妇要向双方父母赠鸡尾,表示尊敬;向兄弟姐妹赠送鸡腿,表示关心和友谊。
越南:要喝汤 越南北方地区的一些少数民族,除夕夜要到平日取水的地方烧香、磕头,并打一桶水煮年饭。煮好后,先祭奠祖宗,然后全家吃年夜饭。吃这顿饭时,绝对要喝汤。他们认为,不喝汤,来年种下的庄稼就会受旱。
圣诞饮食习俗 -圣诞节
公历每年的12月25日,是基督教徒们纪念耶稣基督诞辰的日子,也即“圣诞节”。这是一个在欧美各国普遍盛行,并在全世界也颇具影响力的节日。它不仅是虔诚的教徒们的一个盛大节日,而且同时也类似中国的春节,是每一个家庭聚会的大喜日子。在节日期间,人们要在教堂举行隆重的宗教仪式,还要在家里举行丰富多彩的庆祝活动。
为了这个节日,在西方许多家庭往往一进入12月份就开始忙着采购各种节日用品和圣诞食物及礼品等。在12月24日这天晚上,全家人一般都要相聚在一起举行圣诞晚餐。餐宴餐桌上的食品种类繁多,丰富多彩,而其中最主要的一道菜就是必不可少的传统佳肴???烤火鸡。在西方人眼里,没有烤火鸡的'晚餐就算不上是圣诞晚餐。有时,圣诞晚餐还要为“主的使者”设一席之位。圣诞晚餐之后,人们还要上礼拜堂报告佳音,并为唱诗班预备糖果点心等。
有些西方人还习惯在圣诞晚宴的餐桌上摆一只烤整乳猪,英美等国人们还往往喜欢在猪的嘴里放一只苹果,据说这个习惯源于一些大家庭,因为只有大家庭才有可能吃得了一头猪,后来一些讲究排场的人在圣诞请客时便纷纷效仿。晚餐后的甜食一般有李子、布丁和碎肉馅饼等,英美等国人认为,吃过这几种食物之后会大吉大利、福星高照。
世界之大,无奇不有,各国过圣诞节的饮食习俗也是各有不同。澳大利亚人最爱吃喝,傍晚时分一家老小或携亲伴友成群结队的一起到餐馆去吃圣诞晚餐。因为每家饭店酒店都为圣诞节准备了丰盛的食物,有腊鸡、火鸡、猪腿、美酒、点心等。在美国,圣诞晚餐中还有一样特别的食品?一烤熟的玉米粥,上面有一层奶油,并放一些果料,香甜可口,别有滋味,在丹麦,当圣诞晚餐开始时,人们先吃一份杏仁布丁,然后才能开始吃别的东西。生性浪漫的法国人则喜欢在12月24日的晚上载歌载舞,伴着白兰地和香槟酒的浓郁酒香,醉度圣诞。英国人、德国人都喜欢畅饮啤酒。英国人除开怀痛饮之外,还喜欢去异地旅游。比较保守的家庭则在圣诞前夜举家团聚。
圣诞九大奇葩习俗
no.1.西班牙加泰罗尼亚圣诞木头人
在西班牙加泰罗尼亚地区,每年12月8日家家户户都会有一个圣诞小木头人,戴着小红帽。每家主人在用餐时都会给小木头人留下点吃的,还要给木头人裹上毯子,不让他挨饿受冻。然后,趁孩子们不注意的时候,把圣诞礼物藏在毯子下面,反正木头人是空心的,孩子们会以为,礼物真的是木头人的便便。
no.2墨西哥瓦哈卡州红萝卜之夜
每年12月23日,墨西哥南部的瓦哈卡州都会举行一年一度的“蔬菜雕刻大赛”。红萝卜是时令蔬菜,而由红萝卜雕成的作品也会展览到圣诞节当天。这些迷你微雕栩栩如生,形象地刻画出耶稣诞生时的情景,再现了许多墨西哥当地民间故事。红萝卜微雕的起源是当地几家商店的店主突发奇想,用迷你红萝卜微雕招徕顾客。时光荏苒,如今,这一习俗已经演变成今天长达三日的节庆。
no.3.圣诞老人“占领”旧金山
今年已经是旧金山市举办“圣诞老人大聚会”第20个年头了。想象一下,男女老少都打扮成圣诞老人的样子欢聚一堂。要加入这个聚会,可不是只戴上圣诞帽就可以的,既要完全穿戴上圣诞老人的行头,还要称呼同样打扮的伙伴们为“圣诞老人”。
no.4乌克兰蜘蛛网求好运
在乌克兰,圣诞节时在圣诞树上挂蜘蛛网是当地的习俗,虽然听起来新奇古怪,听听下面这个当地传说,你或许就会了解这个习俗:从前,一个贫穷的单身妈妈带着自己的孩子,住在阴冷的小木屋里。孩子们发现了一棵四季常青的树,想把它当做圣诞树,却又没有装饰品。是夜,这做母亲的以泪洗面,好心的蜘蛛不忍让母亲悲恸,便一齐在树上结出了精致的网。第二天早上,蜘蛛网在阳光的照耀下闪闪发亮。那日起,这位单身母亲再无他求。
no.5.挪威平安夜藏扫把
挪威人每年平安夜都不厌其烦地把所有扫把藏起来,许多大老爷们儿还要拿出枪朝空中放几枪以示警戒,算是异教徒的习俗。这其中也是有典故的:当地传说中,巫婆和其他各种魔鬼会在平安夜出没;而巫婆行走江湖必备的就是扫把。
no.6.日本肯德基
这个习俗相较于其他几个来说,奇葩指数低了不少,平安夜去肯德基吃炸鸡听起来也不算奇怪。每年平安夜,每家肯德基店面都挤满了来买炸鸡的'人们,场面蔚为壮观。不过,为什么日本人民选择肯德基作为圣诞节的庆祝地点呢?因为,圣诞节并非日本的国家假日,而对于日本人民来说,最具有“美国味儿”的当属肯德基了。不过,这一传统之所以发扬光大下去,还是得益于上世纪70年代商家的精心营销。美国史密森学会当年还专门撰文详述这一策略背后的细节故事。
no.7.委内瑞拉一窝蜂滑旱冰
除了凌晨放鞭炮委内瑞拉加拉加斯的人们还会早起,成群结队滑旱冰。许多街道会特意切断所有交通工具,这样,人们就可以合家大小一路滑着旱冰去教堂了。
no.8.英国威尔士扮死马唱圣歌
扮死马唱圣歌是冬至时威尔士的古***俗,是在圣诞节出现之前,异教节日的变相延续。人们围着一个戴上死马头盖骨扮成死马的人,然后一行人等挨家挨户唱圣歌,希望得到一些饮食作为馈赠,祈求为大家带来好运。这可不是什么海外奇谈,而是有所记载的典故,来源于广为传唱的圣歌——我们唱起圣诞祝酒歌。
no.9.奥地利、德国、匈牙利扮怪兽
对于好孩子来说,圣诞节有圣诞老人发礼物,对于坏孩子嘛,就有怪兽圣诞老人坎卜斯来惩罚他们啦。其实,只要看坎卜斯一眼,就足以浑身发抖!是的!他长得太吓人了!坎卜斯起源于德国童话。如今,年轻人纷纷打扮成坎卜斯怪兽的模样,游走在奥地利、罗马尼亚、巴伐利亚以及其他巴尔干半岛国家的街道上,只为吓唬小朋友。
英国六个圣诞习俗
christmas cards(and letter):圣诞卡(写圣诞信)
这个习俗相对来说熟识度应该很高吧!圣诞卡是为庆祝圣诞节而印制的卡片,因此卡片的图案大多都有基督教的含义,如耶稣降生的场景、伯利恒之星等,另外一大部分则以雪景、雪人、圣诞风俗为主。
据说,世界上第一张商业性圣诞卡是1843年在伦敦由亨利.科尔爵士制作的。现在,除了从商店中购买成包的卡片之外,自制圣诞卡也很流行,一些人还会把家庭照片放在卡片当中,使收卡人感受到自己的一片心意。
有些人每年还会利用这个机会寄发圣诞信,通告收件人自己和家人过去一年的情况。听起来虽然很实用,但是圣诞信通常也会引来不满。收件人或者会觉得发信人事无巨细的流水账枯燥乏味,或者觉得发信人过于炫耀,亲戚更可能会对发信人在信件中对自己的刻画不满。
christmas crackers:圣诞拉炮
圣诞拉炮是英国人庆祝圣诞时不可或缺的一道风景。据说1850年伦敦的一个糖果小贩制作了第一只圣诞拉炮。
现在流行的圣诞拉炮是由硬纸制成的一个筒,形状如同一个特别大的水果糖。两人一人拉一头,纸筒断开时发出小小的爆炸声。拿到大头的人获得其中的小礼物,一般包括一顶皇冠状的纸帽子、一个小玩具、一个写着笑话、谜语、或是脑筋急转弯小故事的纸条等。圣诞派对和圣诞大餐后,客人通常都会拉圣诞爆竹。
英国人经常拿圣诞拉炮开玩笑,说其中的笑话一点也不可笑,小礼物既难看又没用。据悉历史上最大的圣诞拉炮长约181英尺,直径11英尺,是澳大利亚悉尼的一个购物中心制作的。
christmas trees:圣诞树
英国最有名的一棵圣诞树位于伦敦的特拉法加广场(鸽子广场)。自从1947年开始,挪威首都奥斯陆每年都会赠送一棵圣诞树给英国人民,表示对英国在第二次世界大战期间支援挪威的感谢,圣诞树成了英国和挪威人之间友谊的象征。
每年的11月,挪威人都会举行有奥斯陆市长、英国驻挪威大使等亲自参加的砍树仪式。树高一般在20-25米之间,树龄在50-60年间。运送到伦敦之后,每年12月的第一个星期四傍晚,特拉法加广场上都会为这棵圣诞树举行专门的亮灯仪式。特拉法加广场的圣诞数经常被用作英国圣诞节的标志。
mince pies:百果馅饼
这种馅饼是圣诞节期间不可或缺的甜品。最初的百果馅饼名不虚传,其中的馅是肉馅,而不是今天的'各种干果。起初,百果馅饼都是椭圆形的,代表着耶稣基督出生后被放在的马槽当中,馅饼的顶部则象征着包裹耶稣的布。现在,百果馅饼多为圆形,既可热吃也可冷吃。
中世纪以来一直流传的一种说法是,如果从圣诞日之后算起的12天(直到1月6日)当中每天都吃一个百果馅饼的话,那么今后12个月内你的生活会充满幸福。平安夜,英国的孩子们会在家门外给圣诞老人留下一个百果馅饼和白兰地,并给圣诞老人的驯鹿留下一些胡萝卜。
nativity plays:化妆剧“基督诞生”
传统上,在圣诞节之前,英国各个小学的学生们都会化妆表演一出关于耶稣基督诞生的剧目,观众包括学生家长和学校所在社区的有关人士等。剧目的场景是基督的诞生地马厩,剧情讲的是牧羊人和三圣贤前来看望圣婴、约瑟与玛利亚。
剧中的人物通常都由小学生扮演。早些年,这些化妆剧中还曾经使用真的动物,如牛和驴。但现在通常由学生化妆或者使用道具。
现在,有些学校以保护儿童为名禁止家长拍摄nativity play的录像,让很多希望炫耀自己孩子演艺才能的家长失望,也招来了很多批评。
pantomime:童话闹剧
这是英国传统的圣诞节演出活动,简称panto,观众主要是儿童,剧目一般都是根据童话改编的,比如说,睡美人、灰姑娘等。但是,最早的时候,panto是为成年人表演的,据说起源于古罗马时代冬至时分举行的庆祝活动。当时的表演当中,一切都要与平常的惯例颠倒过来,比如男扮女装,女扮男装等,和现在的panto一样。
panto在18世纪时传入英国。现在已经成了圣诞节期间不可或缺的一个家庭娱乐节目。panto一般从节礼日开始上演。流行歌星、著名主持人、喜剧演员等纷纷客串登台献艺。但是故事情节通常却被改头换面,丧失了原貌。
观众,特别是小观众们既要加入合唱,又要合作变戏法,还要给坏蛋起哄,给好人提醒、加油,显然比演员还要忙、还要累。
世界各国特色圣诞习俗
1.英国:圣诞拉炮、百果馅饼
圣诞拉炮是英国人庆祝圣诞时不可或缺的一道风景。据说1850年伦敦的一个糖果小贩制作了第一个圣诞拉炮。
现在流行的圣诞拉炮是由硬纸制成的一个筒,形状如同一个特别大的水果糖。两人一人拉一头,纸筒断开时发出小小的爆炸声。拿到大头的人获得其中的小礼物,一般包括一顶皇冠状的纸帽子,一个小玩具,一个写着笑话、谜语或是脑筋急转弯小故事的纸条等。圣诞派对和圣诞大餐后,客人通常都会拉圣诞拉炮。英国人还经常拿它开玩笑,说其中的笑话一点也不可笑,小礼物既难看又没用等等。
百果馅饼(mince pies)是英国圣诞节期间不可或缺的甜品。最初百果馅饼的馅是肉馅,而不是今天的各种干果。起初,百果馅饼都是椭圆形的,代表着耶稣基督出生后被放的马槽,馅饼的顶部则象征着包裹耶稣的布。现在,百果馅饼多为圆形,既可热吃也可冷食。
中世纪以来一直流传的一种说法是,如果从圣诞日之后算起的12天(直到1月6日)当中每天都吃一个百果馅饼的话,那么今后12个月内你的生活会充满幸福。平安夜,英国的`孩子们会在家门外给圣诞老人留下一个百果馅饼和白兰地,并给圣诞老人的驯鹿留下一些胡萝卜。
2.日本:肯德基 圣诞蛋糕
在圣诞节期间,肯德基是日本餐饮市场绝对的主角。这家1970年进驻日本市场的洋快餐连锁店的“圣诞派对桶”,往往需要提前两个月预订。不得不说,日本肯德基广告做得非常成功。他们先是推出了广告词“圣诞节当然要吃肯德基”,随后又说肯德基老爷爷长得像圣诞老人……这样一来,“圣诞节=肯德基”的想法在日本社会逐渐固定下来。
其次,日本人在平安夜有吃蛋糕的传统。各大蛋糕店都会推出形形色色不同口味的圣诞蛋糕,许多人会精心挑选一款圣诞蛋糕,与家人一起围坐,聊聊天,这对他们来说便是最棒的圣诞夜了。
3.美国:平安夜“报佳音”
在平安夜,美国有一个有趣的传统活动“报佳音”。它象征天使在伯利恒郊外向牧羊人报告基督降生的喜讯。当深夜来临,教堂里的唱诗班就挨家挨户来到教徒家门前齐声唱起圣诞颂歌。于是这家人就要走出门来热烈地欢迎他们,一起唱歌。之后,主人把大家邀入屋中,以茶点招待。说笑一番后,唱诗班就再到别人家去唱。这时,主人一家也往往随同前去。“报佳音”的队伍就愈来愈庞大,他们一家家地唱下去,欢乐的气氛有增无减,常常持续到天明。
4.法国:午夜弥撒
法国人在平安夜都要到教堂参加午夜弥撒。根据福音书中的记载,耶稣诞生于伯利恒。这天午夜,朝圣者们会齐聚耶稣降生的山洞。后来,这一习俗变成了午夜弥撒。如今,弥撒常常在夜幕降临时进行。此外,法国很多地方的基督徒选择在这天晚上“复原”耶稣降生。他们会搭建一个真实的马厩,来重现《圣经》中记载的耶稣降生的场景。
5.挪威:平安夜藏扫把
挪威人每年平安夜都不厌其烦地把所有扫把藏起来,许多男子还要拿出枪朝空中放几枪以示警戒,算是异教徒的习俗。这其中也是有典故的:在当地传说中,巫婆和其他各种魔鬼会在平安夜出没;而巫婆行走江湖必备的就是扫把。
6.奥地利、德国、匈牙利:扮怪兽吓小孩
根据阿尔卑斯山地区流传了5的民间传说,圣诞节期间,被称为坎卜斯的怪物会去惩罚那些不乖的小孩。坎卜斯起源于德国童话,如今,年轻人纷纷打扮成坎卜斯怪兽的模样,游走在德国、奥地利、罗马尼亚等国家的街道上,只为吓唬小朋友。
7.西班牙:圣诞木头人也“吃饭”
在西班牙加泰罗尼亚地区,每年12月8日家家户户都会有一个戴着小红帽的圣诞小木头人,每家主人在用餐时都会给小木头人留下点吃的,还要给木头人裹上毯子,不让它挨饿受冻。然后,趁孩子们不注意的时候,大人把圣诞礼物藏在毯子下面,孩子们会以为礼物真的是木头人的便便。
8.墨西哥:红萝卜之夜
每年12月23日,墨西哥南部的瓦哈卡州都会举行一年一度的“蔬菜雕刻大赛”。红萝卜是时令蔬菜,而用红萝卜雕成的作品也会展览到圣诞节当天。这些迷你微雕栩栩如生,形象地刻画出耶稣诞生时的情景,再现了许多墨西哥民间故事。红萝卜微雕的起源是当地几家商店的店主突发奇想,用红萝卜微雕招徕顾客。时光荏苒,如今,这一习俗已经演变成长达三日的节庆活动。
十七个国家圣诞习俗
1.葡萄牙
cosoda是指圣诞节当天的早餐聚会,此时葡萄牙人会在餐桌上摆上一些空椅,这可不是有宾客迟到——而是为了纪念已经过世的亲人,想像一家人团聚的样子。
2.意大利
不分男人女人,他们会在除夕夜晚换上色彩缤纷的内衣裤,以祈求来年好运;当然别忘了这些衣物必须是干净的,预示着新的开始。
3.希腊
在希腊色萨利(thessaly)这个地方,男生会拿雪松的树枝,女生则会持白樱桃树枝放在火堆上燃烧。他们相信烧的越快,象征好运,火越大同时也意味着越容易步入婚姻。
4.海地
小朋友们会在圣诞树下摆着一只装满稻草的鞋子,他们相信圣诞老人看到会把鞋子移走,然后在塬本的位置上放一份圣诞礼物。
5.委内瑞拉
家人和情侣们会在圣诞节前一个礼拜,就花上一整个早晨穿着熘冰鞋去参加弥撒或聚会。为了保护大家的安全,甚至道路也会封闭呢!
6.菲律宾
在午夜弥撒过后,家人与情侣们会聚在一起吃一款裹了食用蜡的起司蛋糕。
7.瑞典
在米布丁中找到杏仁的人,据说来年就会结婚,因此单身者可要好好选选他们的碗喔!
8.墨西哥
12月23日这天在oaxaca这个小城市,家人们会聚在一起用红头萝蔔雕刻耶稣降临的画面。而这些作品将会被放在城市广场展示。
9.英国
从18世纪开始,据说在槲寄生下接吻象徵丰饶繁荣。
10.加泰罗尼亚
caga tio是一块带着庆祝帽子的.木头,而人们会在平安夜时喂它吃许多甜食;而到圣诞夜时则会用棍棒敲打它,像是制造出很多糖果似的。
11.波兰
在圣诞节晚餐时,他们会将桌子底下佈置成耶稣诞生时的马槽模样,并且举办抽稻草这样的活动。宾客们会轮流抽出稻草,如果是绿色的,代表来年会有好运或是婚姻;而黄色则象徵单身。
12.捷克共和国
据说单身的女子会在这时候测是她们的婚姻。她们将一双鞋子丢过肩膀,如果鞋子落地后,鞋头朝着前门,那们明年就有机会敲响结婚的钟声啦!
13.乌克兰
据说有名女子因为负担不起圣诞树而发出哀歌,蜘蛛听到后便在一颗树上为她挂上了漂亮的蜘蛛丝。因此在圣诞节,人们会习惯在树林间藏蜘蛛,以祈求好运。
14.白俄罗斯
未婚的女性们会在自己的脚边摆放成堆的玉米,接着等待公鸡来啄食。如果公鸡选中谁脚下的食物,来年就有可能成为新娘。
15.芬兰
在新年,人们会把金属锡熔掉后倒入专满冷水的桶子。他们相信锡冷却后的形状会代表来年的运势,其中心型和环型最受正在找寻对象的单身者欢迎。
16.格陵兰
在传统上,平安夜这天因纽特的男人们会尽量照顾、满足妻子需求,然而这不会持续太久,当第二天圣诞节早晨来临,一切又回到塬样。
17.奥地利
在12月4日这天,也就是圣芭芭拉节(st barbara‘s day)的时候,人们会将樱花枝插入装满水的玻璃瓶中,如果在圣诞节前能开花,就代表明年将会拥有好运,或是遇见足以共度终身的对象。
圣诞节的由来
圣诞节是基督教世界最大的节日。虽然12月25日是耶稣的诞辰日,但最初的圣诞节并不是这一天!
4世纪初,1月6日是罗马帝国东部各教会纪念耶稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”,即上帝通过耶稣向世人显示自己。当时只有耶路撒冷的教会例外,那里只纪念耶稣的诞生而不纪念耶稣的受洗。
后来,虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节,但各地教会使用的历书不同,具体日期不能统一,于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期,各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗,但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”,以纪念耶稣生时东方三王来朝拜的故事。
圣诞节是西班牙宗教徒庆祝耶稣诞生的节日,圣诞节也是象征美好、和平的传统民间节日。西班牙圣诞节的庆祝从12月24日开始,直到第二年的1月6日结束。
第一个不容错过的日子当属12月22日。这一天是圣诞彩票的抽奖日,几乎每一个西班牙人都会参加,根据官方统计,每3名西班牙人之中就有1人购买此项被认为是世界最大规模的彩票,于每年的12月22日开奖。因此西班牙的圣诞节也就是从这一天开始有气氛,开奖时所有人都没心思上班了,因为中奖概率还挺高的。每到开奖时刻,总有人们兴奋地聚集到街上庆祝。
接下来就是令全民兴奋的12月24日圣诞前夕和12月25日的圣诞节。通常在这两天,所有家人成员聚集在一起共度午餐和晚餐,烹饪传统的西班牙菜肴,如羊肉、硬面包、杏仁糕、脆蛋糕及杏仁酥糖等圣诞甜点。晚餐之后,可以参加深受天主教徒欢迎的子夜弥撒(midnight mass),一起庆祝耶稣的诞辰。
最富娱乐精神的当属12月28日的“圣洁无辜的人”,这一天人们可以是无忌惮地愚弄别人,堪称“12月里的愚人节”。这一天最惬意的事情,莫过于在马德里马约尔广场(plaza mayor)等街头市场挑选各种新奇的物品。
在12月31日的迎新年晚会上,人们经过这一系列的狂欢,要对即将过去的一年说再见。根据西班牙的传统,每人必须在岁末子夜钟声敲响的时候吃12颗葡萄,并每敲一下钟吃下一颗葡萄。如果你能够顺利将12颗葡萄全部吃下,那么来年将会得到幸运之神的眷顾。
基督诞生的故事中,东方三圣带来礼物是在1月6日主显节,所以这是西班牙孩子们特别期盼的日子。孩子们会在5日晚上把一只鞋留在屋外等待次日的惊喜,不过对那些过去一年中不听话的小孩,“东方三圣”一般会留下一块煤渣。6日下午城市里会举行节日游行,人们冒着刺骨的寒风,聚集在街道两旁,翘首等待“东方三博士”乘坐的车马队出现。当这辆去朝拜耶稣初生、装饰奇特华丽的彩车跃人人们的眼帘时,群情激昂,欢呼声响成一片。“东方三博士”频频向人们挥手致意,衷心地为大家祈祷祝福,并将精美的礼品赠送给教徒们。
平安夜在西班牙语里叫做“la noche buena”,平安夜的晚餐是西班牙一年中最重要的一餐。
虽然“pavo trufado”(火鸡酿松露)一度在西班牙精英阶层流行,但现在已然销声匿迹。现在人们会在平安夜吃龙虾、烤羊肉或烤乳猪,很多家庭会做鱼汤和丰富的海鲜、芝士、火腿等等。这一餐往往开始的很晚,从晚10点开始,吃上好几个小时。
晚餐的小吃或开胃菜往往少不了西班牙火腿、芝士和口利佐香肠。这些食物搭配面包和来自la rioja、ribera del duero或 jumilla地区的醇美西班牙红酒,必定是一个美好的开场。
常见的头盘包括温暖的`鱼汤、虾汤或贝类浓汤,海鲜意粉沙拉配罗马酱汁,罗马酱汁以烤红椒、杏仁、蒜、橄榄油和醋调制而成,充满了浓郁的西班牙风情。
主菜往往是牛肉、羊肉、家禽或野味,搭配米饭或者土豆。一大份外皮焦香、肉质鲜嫩的烤羊肉往往可以够8-10人的大家庭分享。如果是在瓦伦西亚地区,烹一锅包罗万象的海鲜饭,也是让家人大快朵颐的很好选择。
一顿西班牙式晚餐自然也少不了几瓶西班牙气泡酒卡瓦(cava),清爽的口感搭配咸鲜口味的西班牙菜肴格外适宜。
除此以外,西班牙圣诞节必吃的食物是图隆糖。图隆糖有50种之多,它是一种牛轧糖,原料以花生、杏仁等干果为主,味道甜得出奇。
按照西班牙人的传统,圣诞节前后几天,尤其是圣诞大餐之后的甜食,必须吃图隆糖。这个传统有四五百年了。图隆糖源自阿拉伯。当阿拉伯人占领西班牙后,阿拉伯商人便将图隆糖在西班牙制造和销售。开始的图隆糖使用的原料比较简单,就是杏仁、花生加蜜糖。后来西班牙商人开始模仿其制造方法,再加上西班牙自己的特产,经过几十年的探索和研究,如今的图隆糖已经形成西班牙自己的风格。
特殊的圣诞习俗
奥地利
每年的12月4号,这一天人们会将樱花枝插进一只装了水的花瓶里,如果在平安夜之前顺利开花,就预示着明年会有好运,当然,对单身而言,这更意味着会走桃花运。
葡萄牙
圣诞节当天的早餐,葡萄牙人会比平时多放几张椅子,目的是让家中已经过世的`家人也能一同入座,享用美食......
白俄罗斯
这个习俗有点类似传递捧花,但更有趣一些。在圣诞节时,当地的未婚女子会聚在一起,并在自己脚边放些小玉米粒,然后看公鸡选择到谁的玉米堆里啄食,那谁就会是下一个新娘。
瑞典
在瑞典,圣诞大餐上不可缺少的食物就是“米布丁”,根据传统,谁能吃到里面那唯一一颗杏仁,那么明年就会有喜结良缘的好运气,这一点跟我们春节饺子里包硬币差不多。
芬兰
这一天,芬兰当地的人们会把锡融化掉,然后聚在一起分别将锡倒入一桶冷水里,看遇冷后产生的形状。对於单身者来说,心形和环形都是非常受欢迎的。
意大利
风情的意大利人在新年到来的前一天,不论男女老少都会换上五颜六色的彩色内衣裤,希望能迎来好运气!
委内瑞拉
圣诞节前一周的早晨,委内瑞拉人会穿上溜冰鞋去参加清晨的弥撒。除此之外,为了保证民众的安全,当地还会将道路暂时封闭。
捷克
在捷克,有这样一个民俗:圣诞节时,当地单身的姑娘会站在门口脱下一只鞋子,然后往后抛,如果越过肩膀的鞋子头朝着门外,那代表来年就有机会出嫁!
海地
海地的小孩不用袜子,而是用塞满稻草的鞋子来迎接圣诞老人。他们将稻草鞋子放在圣诞树下,希望圣诞老人会移开鞋子,然后放上礼物。
格陵兰岛
在寒冷的格陵兰岛上,平安夜这天男人必须对妻子百依百顺,并且尽全力承担家务好好照顾妻子。对于女人来讲,这一天是非常美好的日子。
菲律宾
午夜弥撒后,家人、爱人们会聚在一起吃大餐。而其中最重要的一项,就是一整个的圆形芝士,外面包裹了一层蜡。
波兰
在圣诞节晚餐时,波兰人会将一些稻草放在桌布下方,这样象征着耶稣降生一事。祈祷完之后,再轮流将一根根稻草抽出来,如果抽到绿色就代表明年会有好运或者好姻缘,而要是抽到黄色的稻草则代表明年将继续单身。
各国圣诞习俗英语作文
most of you are familiar with american, canadian and english christmas customs, which are largely the same, including santa bringing presents that sit below a lit up tree. but have you ever wondered just how christmas is celebrated in china, or in finland?
whether you’re just interested in learning more about other cultures or want to incorporate some new traditions into your holiday celebrations, this article is filled with all you need to know about international christmases.
大多数人对英美加这些国家如何过圣诞都很熟悉。它们的圣诞习俗大同小异,包括圣诞老人在点亮的圣诞树下放上礼物。但是你曾想过中国、芬兰这些国家是如何庆祝圣诞的吗?不管你是有兴趣了解其他文化,还是想为自己的圣诞庆祝添点新花样,这篇文章将给你所有“必知”的不同国家的圣诞知识。
poland
波兰
for poles, christmas eve is a night of magic when animals are said to talk and people have the power to predict the future. it’s a time for families to gather and reconcile any differences, and to remember loved ones who have gone before them.
对于波兰人来说,平安夜是充满魔力的一夜。据说动物在这一夜可以与人说话,而人有预测未来的能力。家人们会在平安夜团聚一堂,调和矛盾,并怀念过世的亲人。
wigilia (vee-geel-yah), which literally means “vigil,” or waiting for the birth of baby jesus, is considered more important than christmas day itself.
对波兰人来说,“守夜”或“等待婴孩耶稣的诞生”(wigilia)比圣诞节那一天更重要。
wigilia is a meatless meal because, years ago, roman catholics fasted for the four weeks of advent, including christmas eve. in the past there were thirteen main dishes
(representing the apostles and christ), but, these days, many families have replaced this tradition with a twelve-fruit compote for dessert.
1
“守夜”晚餐是素食,因为多年前,罗马天主教徒在降临节四周一直到平安夜都斋戒。过去晚餐有13道主菜(代表耶稣和他的使徒)。但是如今许多家庭转而选择12样水果的果盘甜点。
the foods are to represent the four corners of the earth -- mushrooms from the forest, grain from the fields, fruit from the orchards, and fish from the lakes and sea.
食物代表地球的天涯海角——蘑菇来自于森林,谷物来自于田地,水果来自于果园,而鱼来自于湖海。
meals vary from family to family but usually include a special soup followed by many elegant fish preparations, vegetables, and pierogi.
每家的饭菜都不同,但通常都包括一种特制的汤,还有许多精致的鱼肉餐、蔬菜和半圆形小酥饼。
czech republic
捷克共和国
the czech version of saint nick is known as svaty mikulas, who is said to climb down to earth from the heavens using a golden rope. mikulas is accompanied by an angel and a 2
devil who help him decide which girls and boys deserve treats and toys, and which ones deserve a swatch.
捷克人称圣诞老人为“米库拉斯”(svaty mikulas)。据说他用一根金绳从天堂爬到了大地。陪在他身边的是一位天使和一位恶魔。他们俩决定哪些男孩女孩值得得到美食和玩具而哪些孩子该被鞭打一顿。
there are a lot of fortune-telling traditions that are associated with christmas as well. one involves a family member cutting a branch from a cherry tree and putting it inside in water. if it blooms in time for christmas it is good luck. it also may represent that the winter will be short, or if a single woman picked the branch, it could mean she will get married in the next year.
圣诞节也有一些算命的习俗。其中有一个是家庭成员从樱桃树上砍下一根树枝并把它放入水中。如果它在圣诞节开了花,就表示好运。它也代表冬季会很短。倘若一位单身女子捡到了这根树枝,这表示她在明年将会结婚。
on christmas eve, single woman also try to see if they will get married in the next year by standing outside with their back to their front door, removing one of their shoes and
throwing it over their shoulder. if the shoe lands with the toe facing the door, then she will marry in the next year. if not, she will have to wait at least another 12 months.
在平安夜,单身女子还会通过“扔鞋子”来测试自己明年是否会结婚。她们在屋外背对前门站着,脱下一只鞋,把它从肩上向后扔。如果鞋子落地时鞋头朝门,这就表示她们明年将会结婚。如果鞋子鞋尾朝门,她们就得再等个一年了。
austria
奥地利
austrian children still get to celebrate the arrival of ol’ saint nick, but they also have to brace themselves for the arrival of his evil counterpart, krampus. where saint nicholas 3
rewards good behavior with treats and toys on december 6, the demonic krampus arrives on december 5, looking to punish all the bad children. his weapons of choice are birch switches to beat children with and burlap sacks to kidnap them and throw them into the river. the worst part is that local men actually dress up like krampus (just like many men dress up as santa in america) and terrorize the streets. in some villages, kids are even made to run what is known as a krampus-gauntlet, in an attempt to outrun the switches. 地利的孩子们庆祝圣诞老人的到来,但同时他们也得迎来邪恶的克拉普斯(krampus)。圣诞老人在12月6号给表现好的'孩子送美食、发玩具。而恶魔般的克拉普斯5号就到了,意在惩罚所有的坏孩子。他把桦树枝做的鞭子当武器,还用粗麻袋绑架他们,把他们扔到河里。最糟糕的是,当地的男士会打扮的像克拉普斯(就像许多美国人打扮的像圣诞老人一样),在街上吓唬小孩子。在很多村庄里,很多小孩子甚至必须接受“克拉普斯大挑战”,他们努力比克拉普斯的鞭子跑得更快。
france
法国
children of east france have an evil visitor to keep them behaving all year long. le pere fouettard, which translates into “the whipping father,” accompanies saint nicolas in on december 6. while st. nick gives good children presents, le pere fouettard gives coal and whippings to the naughty children.
法国东部的孩子们有个邪恶的造访者,他叫“鞭子老爹”(le pere fouettard),确保孩子们一整年都表现乖巧。圣诞老人12月6号给孩子分发礼物时,他也陪伴左右。“鞭子老爹”会给淘气的孩子煤块和一顿鞭子。
4
one of the most popular origin stories of the character say that he was a greedy inn
keeper who killed three rich boys on their way to boarding school. in many versions of the story, he even eats the children. whether or not he cannibalizes the boys, the story ends when saint nick finds out and resurrects the children and forces le pere fouettard to act as his servant throughout time.
关于“鞭子老爹”这个人物的起源,最流行的一个版本是说,他是一个贪婪的旅馆老板,在三个富男孩上学路上把他们杀了。很多其他版本甚至流传他吃小孩。故事的结局是圣诞老人找到并救出了孩子们,还迫使“鞭子老爹”永世做他的仆人。
aside from the whipping father, another popular french tradition involves making a cake that looks like a traditional yule log, known as buche de noel. christmas trees never really caught on in the country and while most people don’t have any use for an actual yule log, the cake is a fun and festive substitute. some of the buche de nol can get fairly elaborate and even involve meringue mushrooms and edible flower decorations.
除了“鞭子老爹”的故事,法国圣诞还有一个传统是做“圣诞柴蛋糕”。其实圣诞树从未风靡全法国。虽然圣诞柴对法国人来说没什么实际用途,但这个蛋糕代表了人们的愉快和节日的喜庆。有些“圣诞柴蛋糕”做得相当精致,甚至有蛋白酥皮小蘑菇和能吃的花朵装饰品。
germany
德国
belsnickel is the german santa’s dark enforcer, but he’s not nearly as evil as krumpus or the whipping father. instead he just wears fur from head to toe and gives good girls and boys candy and bad children coal and switches.
贝尔森克(belsnickel)是德国圣诞老人的惩罚执行者,但他没克拉普斯或鞭子老爹那么邪恶。他从头到脚穿着毛皮,给好孩子们发糖果,给坏孩子们煤块和一顿鞭子。
“守夜”晚餐是素食,因为多年前,罗马天主教徒在降临节四周一直到平安夜都斋戒。过去晚餐有13道主菜(代表耶稣和他的使徒)。但是如今许多家庭转而选择12样水果的果盘甜点。
the foods are to represent the four corners of the earth -- mushrooms from the forest, grain from the fields, fruit from the orchards, and fish from the lakes and sea.
食物代表地球的天涯海角――蘑菇来自于森林,谷物来自于田地,水果来自于果园,而鱼来自于湖海。
meals vary from family to family but usually include a special soup followed by many elegant fish preparations, vegetables, and pierogi.
每家的.饭菜都不同,但通常都包括一种特制的汤,还有许多精致的鱼肉餐、蔬菜和半圆形小酥饼。
czech republic
most of you are familiar with american, canadian and english christmas customs, which are largely the same, including santa bringing presents that sit below a lit up tree. but have you ever wondered just how christmas is celebrated in china, or in finland?
whether you’re just interested in learning more about other cultures or want to incorporate some new traditions into your holiday celebrations, this article is filled with all you need to know about international christmases.
大多数人对英美加这些国家如何过圣诞都很熟悉。它们的圣诞习俗大同小异,包括圣诞老人在点亮的圣诞树下放上礼物。但是你曾想过中国、芬兰这些国家是如何庆祝圣诞的吗?不管你是有兴趣了解其他文化,还是想为自己的圣诞庆祝添点新花样,这篇文章将给你所有“必知”的不同国家的圣诞知识。
圣诞,英文是christmas,美国韦氏辞典,认为这个字是由christ mass合成的,其意义是“基督祭典”,而英国牛津辞典亦做相同解释。央格鲁撒克逊语“圣诞”一句,也一样是基督祭典之意。
其它非英语系统国家,如法国、西班牙、意大利等,“ 圣诞”则有“生日”的意思。至于德国人,称圣诞节为“圣诞季”,但其原文则含有“圣夜”之意。圣诞节是一个普天同庆,人人皆欢乐的日子。世界上每一个国家或民族因为传统习惯的不同,其圣诞节习俗也各有差异。
外国圣诞节的习俗总结
英国
英国人在圣诞节是最注重吃的,食品中包括烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等。每一个家人都有礼物,仆人也有份,所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。有的唱圣诞歌者沿门逐户唱歌报佳音,他们会被主人请进屋内,用茶点招待,或者赠小礼物。
美国
因为美国是由许多民族组成的国家,所以美国人庆祝圣诞的情形也最为复杂,从各国来的移民仍多依照他们祖国的风俗。不过,在圣诞时期,美国人的门外挂着花环以及其它别致的布置则是一样的。
法国
法国的一般成年人,在圣诞前夕差不多都要到教会参加子夜弥撒。在完毕后,家人同去最年老的已婚的哥哥或姊姊的家里,团聚吃饭。这个集会,讨论家中要事,但遇有家人不和睦的,在此后也前嫌冰释,大家要和好如初了,所以圣诞在法国是一个仁慈的日子。
西班牙
西班牙的儿童会放鞋子在门外或窗外,接收圣诞礼物。在许多城市里有礼物给最美丽的子女。牛在那天也能得到很好的待遇。据说在耶稣诞生时,曾有一头牛向他吐气来使到他得到温暖。
意大利
每一个意大利的家庭,都放有耶稣诞生故事的模型景物。在圣诞前夕,家人团聚吃大餐,到午夜时参加圣诞弥撒。完毕之后,便去访问亲友,只有小孩和年老的人得到礼物。在圣诞节,意大利人有一种很好的风俗,儿童们作文或撰诗歌,表示感谢他们的父母在一年来给他们的教养。他们的作品,在未吃圣诞大餐之前,被暗藏在餐巾里、碟子的下面或是桌布里,父母装作看不见。在他们吃完大餐之后,便把它取回,向大家朗读。
瑞典
瑞典人是很好客的,圣诞节时,更有明显的表现,美一个家庭,不论贫富,都欢迎朋友,甚至陌生人也可以去,各种食品摆在桌上,任人来吃。
丹麦
丹麦是最初推出圣诞邮票和称防痨邮票的,这种邮票发出来筹款作防痨经费。在丹麦人寄出的圣诞邮件上没有不贴上这种邮票的。收接邮件的'人,看见贴有愈多圣诞邮票的,会觉得更喜欢哩!
苏格兰
苏格兰人在家里找寻向别人借来的东西,必需在圣诞节之前都归还与物主。他们多是在新年的首个星期一那天赠送礼物,并不是在圣诞节期间送的,小孩子和仆人都会得到礼物。
荷兰
荷兰人的圣诞礼物,往往是出乎一般人所意料的,有时会被藏在布丁羊肠里面。
德国
德国的每一信奉耶稣教的家庭,都有一株圣诞树,圣诞树是在德国最先有的。德国人对于制圣诞节饼是很讲究的。饼有很多款式,在亲友之间,彼此均有赠送。
外国元旦的习俗风俗
美国
除夕之夜,人们在外开篝火晚会。夜十二点,大家一起把旧物扔进火里烧掉,并围火歌舞,狂欢至黎明。新年是全美各州一致庆祝的主要节日之一,但在美国,新年远不如感恩节或圣诞节那样热闹。美国人过新年,最热闹的是除夕晚上。是夜,各地教堂都举行隆重的礼拜活动。人们聚集在教堂、街头或广场,唱诗、祈祷、祝福、仟悔,并一同迎候那除旧更新的一瞬。午夜12点整,全国教堂钟声齐鸣。乐队高奏有名的怀旧歌曲《一路平安》。在音乐声中,激动的人们拥抱一起,甚至素不相识的人也可以互相亲吻。人们就这样怀着惜别的感伤和对新生活的向往共同迎来新的一年。
英国
在英国,公历元旦虽没有圣诞节那样隆重,但在除夕夜和元旦,还是根据当地的风俗习惯开展种.种庆祝活动,以示送旧迎新。英国人在除夕的深夜,常带上糕点和酒出去拜访,他们不敲门,就径直走进亲友家去。按英国人的风俗,除夕千夜过后,朝屋里迈进第一只脚的人,预示着新的一年的运气。如果第一个客人是个黑发的男人,或是个快乐、幸福而富裕的人,主人就将全年吉利走好运。如果第一个客人是个浅黄头发的女人,或是个忧伤、贫穷、不幸的人,主人在新的一年中将遭霉运,会遇上困难和灾祸。除夕在亲友家作客的人,在未交谈前,要先去拨弄壁炉的火,祝福主人“开门大吉”。英国的新年庆祝活动大都在除夕火夜举行,“迎新宴会”,便是其中之,这种宴会分“家庭宴会”和“团体宴会”两种,宴会通常从除夕晚上8时开始中直至元旦凌晨结束。宴会上备有各种美酒佳肴和点心,供人们通宵达量地开怀畅饮。午夜时分,人们打开收音机,聆听教堂大钟的新年钟声,钟声鸣响时,人们一片欢腾,举杯祝酒,尽情欢呼,高歌《往昔的日光》。“除夕舞会”则是另一种庆祝活动。由当地的旅馆和舞会,夜幕降临。人们身着节日盛装,从四面八方杰到这些装饰一新的灯光辉煌的舞场,在美妙的乐声中翩翩起舞,成千上万的人群,还云集到各个广场,围绕着广场中心的喷泉和厄洛斯神象,载歌载舞,尽情狂欢。电视台还在广场做现场直播,让在这家“守岁”的人也共享欢乐。
法国
法国以酒来庆祝新年,人们从除夕起开始狂欢痛饮,直到1月3日才终止。法国人认为元旦这一天的天气预示着新的一年的年景。元旦清晨他们就上街看风向来占卜:刮南风,预兆风调雨顺,这一年会是平安而炎热;刮西风,有一个捕鱼和挤奶的丰收年;刮东风,水果将高产;刮北风,则是欠收年。
元旦趣俗故事
杯盘碎片送朋友
丹麦人在元旦前夜,家家户户都要将平时打碎的杯盘碎片收集起来,待夜深人静时偷偷地送至朋友家的门前。元旦的早晨,如果谁家门前堆放的碎片越多,则说明他家的朋友越多,新年一定很幸运。
妇女坐上市长椅
西德人过元旦,要表演妇女夺权的喜剧。许多地方的妇女成群结队地冲进市政府大厅,闯入市长办公室,坐上市长办公椅,表示接管市长权力。
摔瓶打罐扔脸盆
意大利的一些地方,元旦前夜午夜时分,如果你在路上行走是很不安全的,因为这时人们都要把屋里的一些破旧瓶、缸、盆等扔出门外砸碎,以示除旧迎新。
喝光余酒交好运
法国人在新年到来之前,各家一定要把家中的余酒全部喝光,以致许多人喝得酩酊大醉。他们认为,元旦时如果家中还有剩余的酒,新一年里交厄运。
深更半夜吃葡萄
西班牙人在元旦前夜全家团聚。到12点时,以教堂钟声为号,争着吃葡萄,每敲一下钟,必须吃下一颗葡萄,而且要连着吃下12颗,表示来年一帆风顺。
中国元旦的来历
中国元旦历来指的是农(夏、阴)历正月初一。元是“初”、“始”的意思,旦指“日子”,元旦合称即是“初始的日子”,也就是一年的第一天。在汉语各地语言中有不同叫法,有叫“大年初一”的,有叫“大天初一”的,有叫“年初一”的,一般又叫“正月初一”。
元旦,《书·舜典》中叫“元日”,汉代崔瑗《三子钗铭》中叫“元正”;晋代庾阐《扬都赋》中称作“元辰”;北齐时的一篇《元会大享歌皇夏辞》中呼为“元春”;唐德宗李适《元日退朝观军仗归营》诗中谓之“元朔”。
我国历代元旦的月日并不一致。夏代在正月初一,商代在十二月初一,周代在十一月初一,秦始皇统一六国后,又以十月初一日为元旦,自此历代相沿未改(《史记》)。汉武帝太初元年时,司马迁创立了“太初历”,这才又以正月初一为元旦,和夏代规定一样,所以又称“夏历”,一直沿用到辛亥革命。中华民国建立,孙中山为了“行夏正,所以顺农时;从西历,所以便统计”,定正月初一(元旦)为春节,而以西历(公历)1月1日为新年。
在当代,元旦指公元纪年的岁首第2天。自西历传入我国以后,元旦一词便专用于新年,传统的旧历年则称春节。公元19__年,孙中山领导的辛亥革命,_了满清的统治,建立了中华民国。各省都督代表在南京开会,决定使用公历,把农历的正月初一叫做“春节”,把公历的1月1日叫做“元旦”。不过当时并未正式公布和命名。为了“行夏正,所以顺农时,从西历,所以便统计”,民国元年决定使用公历(实际使用是19),并规定阳历(公历)1月1日为“新年”,但并不叫“元旦”。
今天所说的“元旦”,是新中国成立前夕的公元1949年9月27日,中国人民政治协商会议第一届全体会议决议:“中华人民共和国纪年采用公元纪年法”,即是我们所说的阳历,为了区别农历和阳历两个新年,又鉴于农历二十四节气中的“立春”恰在农历新年的前后,因此便把农历正月初一改称为“春节”,阳历一月一日定为“元旦”,至此,元旦才成为全国人民的欢乐节日。
其实不仅是在我国,整个亚洲区域都有着欢度中秋节的习俗。
“中秋”一词,最早见于《周礼》。根据我国古代历法,这一天是农历八月十五日,一年秋季的八月中旬,因此被称为“中秋”。在这一天我们吃月饼、赏月、阖家团圆。其实不只是在我国,受中华文化的影响,中秋节也是东南亚和东北亚一些国家的传统节日。但是各个国家对于中秋节的庆祝方式却各不相同。
近邻韩国,那里的人们正在准备过传统节日----秋夕,也就是我们所说的中秋节。对于注重家庭观念的韩国人而言,回老家和家人团聚是中秋当天必不可少的习俗。中秋节的机票和火车票一个月前基本就会卖光,高速公路堵车也十分厉害。韩国人中秋节最重要的活动就是中秋节早上的茶礼。所谓的茶礼是韩国人过年过节时对自己先过世的亲人的纪念。中秋节的前夜,整个家庭的女人就会聚集到一起,用当年新打下来的粮食和各种蔬菜海鲜水果等等做成美丽的祭祀食品。中秋节一大早摆在一张大桌子上,寓意感谢先人恩德,有先人培养和保佑,才会有今天的生活。
韩国的茶礼的确是文化传承的代表,也蕴含着尊老敬老的文化内涵。日本人将中秋称为“月圆节”,白天,孩子们会成群结队的到野外采集象征吉祥如意的野草装饰家门,意在迎来幸福;晚上,全家聚在院子里拜月,用瓜果、米团子等供奉,然后分食。
随着时代的发展,目前日本国内中秋节的氛围并没有以前那样浓厚。但在京都奈良特别有文化底蕴,特别是有中国的文化底蕴的这些城市,在很多的寺庙里还会有赏月、吟诗,会有各种各样的茶话会作为一个传统的纪念。食品店超市里会有月见丸子,做成像月亮一样的,小小的.月球,买回家大家一起喝喝茶聊聊天赏赏月。
虽然日本中秋节的氛围已经不那么浓厚了,但是观月、赏灯在各国的中秋节中依旧是一项重要的民俗。尽管受到印度尼西亚苏门答腊岛因大范围烧荒造成的烟霾影响,今年的中秋节新加坡仍然依照传统在滨海湾花园点亮300盏彩灯庆祝节日。年过古稀的杨老太太表示,看灯是每年中秋节一家人必做的事情,每一年都在海边,三代同堂去那边猜灯谜。
在越南,中秋节很独特,那是因为它也是儿童节,因为中秋节前,父母们处于农忙中,不免缺少陪伴孩子们的时间,中秋节就是农忙后补偿孩子们所设立的节日。按照传统,中秋节的晚上提着鲤鱼灯玩耍,寓意以后能够鲤鱼跳龙门。在这一天越南的孩子会格外的开心,因为不仅有父母家人的陪伴,家中也会添置各种好玩的东西。“有很多玩具,我很开心,每年大家都一起过,一起吃饭特别热闹。”
1、我用思念做底料,把牵挂当调料,用时间来发酵,终于在圣诞前夕酿出一坛美酒。圣诞老人说,美酒要共享才更醇香,圣诞节你愿意和我一起分享美酒么?
2、圣诞送礼有妙招:精美卡片脑后抛,纸张省下一大把;烟火虽美却危险,静静享受心更美;朋友祝福传千里,一句真心抵万金。祝你圣诞佳节幸福甜蜜蜜!
3、圣诞老人来到了小河边小溪欢快的流着;来到了田野上草儿轻轻摇曳着;来到你家了,却只留下了礼物。礼物展开你会发现这是我满世界为你收集的祝福。
4、平安铜铃响,圣诞老人到;头戴平安帽,身着喜庆袍;满面幸福笑,后背大礼包;迈着八字步,围着你床绕,大声对你说:圣诞节也不洗袜子,真不厚道!
5、圣诞快乐!(声明:此四字祝福是作者为用户倾力打造,严禁用户对该祝福打折消费!一经发现将连续反复发送此短信,直至用户充分享有该祝福为止!)
6、片片雪花,传递我的祝福;阵阵冬风,送达我的思念。我愿是暖暖阳光,让你不惧严寒;我愿是圣诞老人,给你礼物满满。又到一年圣诞,祝你快乐吉祥!
7、你这个人一贯地玩忽职守,现在是什么时候,你还擅离工作岗位,太过分了!你难道不知道吗?圣诞节到了,你要不在,难道让圣诞老公公走着送礼物吗?
8、圣诞节将临,我要送你与众不同的祝福:愿你的好运像繁星一样密密麻麻,金钱像大海一样奔腾不息,生活像彩虹一样绚烂多姿。愿你的未来被幸福填满!
9、圣诞节到了,送你一棵圣诞树:健康的体魄是树根,幸福的家庭是树干,顺心的事业是树枝,美满的爱情是树叶,辉煌的成就是树冠,惬意的生活是树荫!
10、没有雪花耍浪漫,没有烤鸡送美味,没有礼物送惊喜,即使这样也无谓。我的祝福给你浪漫,我的关怀让你甜蜜,我的问候让你幸福。祝你圣诞快乐相伴!
圣诞节习俗与圣诞音乐
millions of americans will celebrate christmas on december twenty-fifth. it is the most widely celebrated religious holiday in the united states. people buy gifts to give to family members and friends. they fill homes and stores with evergreen1 trees and bright, colored lights. they go to parties and prepare special christmas food. many people think christmas is the most wonderful time of the year. many christians go to church the night before the holiday or on christmas day. they celebrate christmas as the birthday of jesus christ. christian2 ministers3 speak about the need for peace and understanding in the world. this is the spiritual4 message of christmas. church services include traditional religious songs for the holiday. one of the most popular is “silent night.” many other americans celebrate christmas as an important, but non-religious holiday. to all, however, it is a special day of family, food, and exchanging gifts. christmas is probably the most special day of the year for children. one thing that makes it special is the popular tradition of santa claus5. young children believe that santa claus is a fat, kind, old man in a red suit with white fur. they believe that-on the night before christmas-he travels through the air in a sleigh6 pulled by reindeer7. he enters each house from the top by sliding down the hole in the fireplace8. he leaves gifts for the children under the christmas tree. americans spend a lot of time and money buying christmas presents. the average american family spends about 800 dollars. stores and shopping centers are crowded at this time of year. more than 20% of goods sold during the year are sold during the weeks before christmas. this is good for stores and for the american economy. some people object to spending all this money. they say it is not the real meaning of christmas. so, they celebrate in other ways. for example, they make christmas presents, instead of buying them. or they volunteer to help serve meals to people who have no homes. or they give money to organizations that help poor people in the united states and around the world. home and family are the center of the christmas holiday. for many people, the most enjoyable tradition is buying a christmas tree and decorating9 it with lights and beautiful objects. on christmas eve or christmas morning, people gather around the tree to open their presents. another important christmas tradition involves food. families prepare many kinds of holiday foods, especially sweets. they eat these foods on the night before christmas and on christmas day. for many people, christmas means traveling long distances to be with their families. another christmas tradition is to go “caroling10.”a group of people walk along the street. at each house, they stop and sing achristmas song, called carol. student groups also sing carols at schools and shopping centers. not everyone in the united states celebrates christmas. members of the jewish11 and muslim12 religions, for example, generally do not. yet many americans do take part in some of the traditional performances of the season. one of the most popular is a story told in dance: “the nutcracker13” ballet14. the music was written by russian composer15 peter ilich tchaikovsky in 1891. the ballet is about a young girl named clara. clara is celebrating christmas with her family and friends. one of her christmas presents is a little device16 to open nuts-a nutcracker. it is shaped like a toy soldier. she dreams that the nutcracker comes to life as a good-looking prince. professional17 dance groups in many american cities perform the ballet at this time of year. they often use students from local ballet schools to dance the part of clara and the other children in the story. this gives parents a chance to see their children perform.
世界各地庆祝圣诞各有特色,德国人爱在圣诞树上挂腌菜,西班牙人喜欢打木桩。
西班牙:打木桩
在西班牙加泰罗尼亚,人们喜欢在圣诞节的时候打木桩。人们将圆木掏空画上笑脸,圣诞节来临之前,孩子们会朝里面丢水果、坚果和巧克力,希望礼物能够长大。而父母则会趁孩子不注意的时候,将塞进去的东西拿出来,然后换成更大份的,这样看上去,礼物好像真的长大了。到了圣诞节,孩子们就会边唱儿歌边用棒子敲打圆木,于是之前父母们塞进去的礼物就纷纷掉出来了。
挪威:藏扫把
挪威人对圣诞夜有许多迷信的传统,他们相信在圣诞节前夕邪灵会出来带给人们坏运气。传说在平安夜,女巫会到处寻找扫把,找到之后就会骑着扫把满天飞,给人们带来厄运。为了不让自己家的扫把被偷走,所以女人们会把家中的扫把藏起来,而男人们会向天空开枪,目的就是为了驱赶恶魔。
德国:准备腌菜装饰
在德国,每当圣诞节,当人们装饰圣诞树的时候,最后挂上去的是一串圣诞腌菜,人们会把它藏在比较圣诞树比较隐蔽的位置。在圣诞节的早上,第一个发现它的孩子就可以得到一份特殊的礼物,且来年会有好运气。腌菜装饰一般是绿色的,大多是吹制的玻璃装饰物,形状接近于蔬菜和水果。
美国:电视圣诞柴
会有一些家庭的家中设置有壁炉,在冬天,天气寒冷,圣诞来临的时候,人们点亮壁炉,围坐在一起品尝圣诞大餐。然而,也有一些家庭是没有壁炉的,为了这些家庭,在圣诞节前的24小时,电视台会播放壁炉燃烧的场景。
乌克兰:挂蜘蛛
传说在乌克兰,以前有一个穷苦的寡妇没有钱装饰自己家的圣诞树,她的孩子们难过的哭了。等到孩子们入睡后,有几只蜘蛛很同情这家人,于是它们在圣诞树上结下了蜘蛛网,让光秃秃的圣诞树变得鲜亮好看。自此之后,蜘蛛和蛛网就成了乌克兰人圣诞节的幸运物,人们在圣诞树上挂上蜘蛛网,象征来年的好运气。
西班牙加泰罗尼亚圣诞习俗
圣诞节是加泰居民一年中最盛大的节日,类似我国过春节。在12月24日的平安夜和25日的圣诞节,家人们通常会团聚在一起,享用丰盛的西班牙传统美食,如羊肉、硬面包、杏仁糕、脆蛋糕及杏仁酥糖等圣诞甜点。人们还会在圣诞前夕参加子夜弥撒,一起庆祝耶稣的诞辰。
有哪些有趣的圣诞人物
caganer(便便人偶)
加泰罗尼亚的孩子们会玩一种在耶稣诞生场景里寻找caganer小人的游戏,caganer一般会被藏在桥下、干草堆后面或其它不太隐蔽的'地方。
传统的caganer形象是一个木头或者粘土的农民,戴一顶红色的加泰罗尼亚帽子。但现在的人偶范围从政治人物、卡通人物、体育明星到商业领袖无所不有,且每年都会有新的人物加入。
caganer是耶稣诞生场景的一大特色,只有在加泰罗尼亚才能见到。人偶身着加泰罗尼亚传统服饰,正蹲坐着拉便便。虽然看起来奇怪,但在这里却是吉祥的象征,因为在农业社会里,便便可以作为肥料,确保农作物在来年丰收。
caga tió(便便大叔)
caga tió在加泰罗尼亚圣诞节里扮演着很重要的角色,它由一段木头制成,有“手”和“脚”,还要画上笑脸,戴上传统加泰罗尼亚红帽子barretina。
从12月8号到圣诞前夕或圣诞当天,孩子们必须每天照顾它,给它盖上毯子保暖,每天晚上给它“喂”turrón,因为他们相信放进去的礼物会长大。等到平安夜那天,孩子们一边唱着儿歌一边敲打它,cagatió就会神奇地“拉出”各种糖果和小玩具。
圣诞夜晚餐
对于加泰当地人而言,圣诞夜是至关重要的一天。这天人们将享用圣诞节期间最为丰盛的一顿晚餐。传统的加泰罗尼亚圣诞餐里有汤和炖菜(escudella i carn de olla),用于烹调美味肉汤的一大块肉随后会被当做主菜吃掉。大部分当地家庭在吃肉时会搭配各种各样的tapas小吃,通常包括小龙虾、西班牙火腿和鳗鱼等各种名贵食品。
圣诞甜点
turrón是当地人最常吃的圣诞甜点。传统的turrón分为软、硬两种,最有名的当属出产于阿利坎特(alicante),带有一颗颗巨大饱满杏仁、浓郁蜂蜜味的turrón糕。为了迎合现代人的口味,在市面上还可以找到巧克力等不同口味。
圣诞集市
巴塞罗那有几个主要的圣诞集市,售卖圣诞装饰品、耶稣诞生场景模型、玩具或是工艺品,最出名的当属la fira de santa llúcia,专售圣诞相关的产品,例如圣诞树、圣诞花环、槲寄生、圣诞装饰品等等。位于大教堂旁边,有极佳的景观。
位于圣家堂附近的圣诞市场la fira de nadal de la sagrada família,规模不大,但地理位置极佳,同样销售圣诞相关产品。
全世界各地圣诞习俗怪癖
俄罗斯的圣诞节
和其它地方不同,俄罗斯圣诞节在每年1月7日,因为罗马教会使用的乃是罗马的儒略历。按照东正教教规,在圣诞节前夜到来之前是斋期,俄罗斯人会守斋40天。到了圣诞节前夜这天,大家要参加祷告仪式,接下来是12道菜肴的圣诞大餐,每一道菜都是用来献给耶稣的十二门徒中的一位。
西班牙的圣诞节
西班牙、葡萄牙和意大利都有在圣诞节期间展示圣母、约瑟夫和婴儿耶稣偶像的.传统,一同展出的还有拉屎巨人卡嘉那,这是一个打扮像雇农,头戴一顶加泰罗尼亚红毛,做出拉屎姿势的人。孩子们尤其喜欢这个拉屎的家伙。
捷克的圣诞节
在圣诞节这天,捷克的未婚女性要进行一种奇怪的仪式,看看明年自己能不能找到如意郎君。女性背朝屋子大门,向后扔出一只鞋,若是鞋跟指向大门,那么明年这女人还是单身,若是鞋尖指着大门,那么就要准备庆祝自己的好运气了。
荷兰的圣诞节
荷兰人的圣诞老人名叫sinterklaas他还有个伙伴叫黑比特,这两个家伙会坐着蒸汽轮船给今年表现乖乖的孩子送去糖果和各种坚果。孩子们则要在鞋子里塞满稻草和糖喂给马吃。
德国的圣诞节
德国的圣诞节叫圣尼古拉斯日,时间是每年12月6日。圣诞节前夜孩子们要在门外留一只鞋,第二天早上表现好的孩子的鞋里会多出许多糖果。如果表现不好,糖果旁边还要插上黄色的桦树枝。
日本的圣诞节
许多日本人会在圣诞节前夕去肯德基吃大餐,如果要在这天吃上肯德基,一定要预约。
斯洛伐克的圣诞假
在圣诞节前夕夜幕降临时,一家之长挖起一勺罗克萨丢向天花板,粘在上面的罗克萨越多,第二年庄稼收成越好。
委内瑞拉的圣诞节
委内瑞拉圣诞节前夕城市道路禁止汽车通行,全城的人大玩轮滑,这阵势也只有委内瑞拉才能见到。
保加利亚圣诞节
保加利亚人的习俗是圣诞节这天去看奶奶和外婆,全家聚在一起,花一天时间做九道菜。晚上到来时,全家最年长的人烧乳香驱邪,全家人手拉手唱主祷文,这时候唱颂歌的人也会登门拜访。
各国有趣的圣诞习俗
俄罗斯的圣诞节:
和其它国家和地区不同,俄罗斯圣诞节在每年1月7日,因为罗马教会使用的是罗马的儒略历。按照东正教教规,在圣诞节前夜到来之前是斋期,俄罗斯人会守斋40天。到了圣诞节前夜这天,人们要参加祷告仪式,接下来是12道菜肴的圣诞大餐,每一道菜都是用来献给耶稣十二门徒中的一位。
西班牙的圣诞节:
西班牙、葡萄牙和意大利都有在圣诞节期间展示圣母、约瑟夫和婴儿耶稣偶像的传统,一同展出的还有拉屎巨人卡嘉那,这是一个打扮像雇农、头戴一顶加泰罗尼亚红毛、做出拉屎姿势的人,很受孩子们喜欢。
捷克的圣诞节:
在圣诞节这天,捷克的未婚女性要进行一种奇怪的仪式,看看来年自己能不能找到如意郎君。女性背朝屋子大门,向后扔出一只鞋,若是鞋跟指向大门,那么来年她还是单身,若是鞋尖指着大门,那么她就要准备庆祝自己的好运气了。
荷兰的圣诞节:
荷兰人的圣诞老人名叫sinterklaas,他还有个伙伴叫黑比特,这两个家伙会坐着蒸汽轮船给今年表现乖的孩子送去糖果和各种坚果。孩子们则要在鞋子里塞满稻草和糖喂给马吃。
德国的圣诞节:
德国的圣诞节叫圣尼古拉斯日,时间是每年12月6日。圣诞节前夜,孩子们要在门外留一只鞋,第二天早上表现好的.孩子的鞋里会多出许多糖果。如果表现不好,糖果旁边会插上黄色的桦树枝。
日本的圣诞节:
许多日本人会在圣诞节前夕去肯德基吃大餐,如果要在这天吃上肯德基,一定要预约。
斯洛伐克的圣诞节:
在圣诞节前夕夜幕降临时,一家之长挖起一勺罗克萨丢向天花板,粘在上面的罗克萨越多,第二年庄稼收成越好。
委内瑞拉的圣诞节:
委内瑞拉圣诞节前夕,城市道路禁止汽车通行,全城的人大玩轮滑,这阵势也只有在委内瑞拉才能见到。
保加利亚圣诞节:
“保加利亚人的习俗是圣诞节这天去看奶奶和外婆,全家聚在一起,花一天时间做9道菜。晚上,全家最年长的人烧乳香驱邪,全家人手拉手唱主祷文,这时候唱颂歌的人也会登门拜访。
7个国家的圣诞习俗
美国人把精心选择的袜子挂上壁炉
对这个镜头,你一定不会陌生,因为电影中的场景早就让我们对它知根知底。其实,关于壁炉前挂袜子的起源,与其说是事实不如说更像是迷思。传说,这起自于圣尼古拉斯老人(saint nicholas),他四处旅行把礼物带给需要帮助的人来激励他们。有一年,他到了一个小村庄,听到有家人需要帮助。贫穷的鳏夫因为妻子过世而感到绝望沮丧,甚至没办法提供给三个女儿嫁妆。圣尼古拉斯知道鳏夫很有自尊,不会接受金钱的施舍,因此他把几个金币从烟囱扔下去,刚好掉入女孩挂在壁炉前晾干的袜子里。于是乎,这个当代习俗就诞生啦!不过,现在人们习惯在袜子里放些糖果和小礼物,毕竟经济状况不太好,金币可能也是太贵了。
英国人收到了朋友寄来的圣诞卡片
世界上第一张商业性圣诞卡诞生于1843年,是来自伦敦的亨利·科尔爵士制作的。虽说如今短信电话微博微信qq邮件msn非常盛行,不过时至今日,英国人依旧会在圣诞节前去商店精心挑选精美的贺卡,并亲自书写邮寄给朋友或家人。当然,也有不少人会去定制贺卡,比如把自己的照片印在上面。虽说多数照片会吓死人,但是一片心意真的是满分。
法国人依旧离不开有人的甜点
作为甜品的天堂,法国的圣诞一定是离不开美食的.,而“圣诞柴蛋糕”就是这个节日的专享。其实,圣诞树并不是法国人的圣诞最爱,而圣诞柴才是各家各户这一天的必备单品。这个蛋糕代表的愉快和节日喜庆是与生俱来的,于是乎,考究的法国人自然不会放过“圣诞柴蛋糕”,各种顶级的烘培技巧和食材都毫不吝惜地用在上面。哇!有的比爱马仕还贵呐!
德国人装饰了半个月的圣诞树终于要出街了
圣诞树居然起源于有些刻板的德国!没错,圣诞节期间,德国人都会在家里布置上圣诞树。和电影里差不多,他们挂满铃铛、星星、雪花和球等作为装饰,还会藏一些礼物在树下,等着孩子们来把它们翻个底儿朝天。除此之外,德国人还会在餐桌、客厅和花园里摆放圣诞饰品,比如木制核桃钳士兵、手持蜡烛的小矿工、圣诞马槽以及圣诞星星和圣诞天使就是非常流行的。除此之外,用姜饼制成的童话人物汉斯与糖果屋,也是最受欢迎的装饰。不过小心,别把口水滴到人家食物上。
意大利人在这天都是编剧
就像布置圣诞树一样,preseppe是意大利人圣诞节必不可少的环节。它主要再现耶稣圣婴诞生时的情景,有大有小,不过圣婴,圣母玛利亚和约瑟以及稻草是必不可少的元素。不过,向来浪漫的意大利人也不甘寂寞,他们有时也会把preseppe变成一个盛大的电影场景。圣婴、圣母玛利亚和约瑟、高山村庄、赶羊的孩子、洗衣服的妇人、打水的男人、木匠泥水匠、面包房、鸡……之于讲述了一个什么样的故事,就洗耳恭听吧!
瑞士人从这天起终于不用点蜡烛了
说句心里话,瑞士人的圣诞习俗微微有些“诡异”。在节日前的4个星期,他们会提前准备好4支巨型的蜡烛点燃,放在由松枝制成的装饰环里,每周点燃1支,当点燃第4支时,这标志着盛大的圣诞节到了。不过,如果编辑没记错的话,瑞士可是钟表大国,为什么还在用这么原始的计时方法?
澳大利亚人光着膀子边消暑边看圣诞“春晚”
因为身在南半球的原因,澳大利亚的圣诞节没有白雪皑皑,也没有全家围坐在壁炉前的温馨一幕。相反,一场盛夏中的圣诞节反倒是平添了浓浓的澳式氛围。每年的圣诞前夜,澳大利亚人都要聚集在一起,观看电视上直播的烛光圣诞歌曲晚会,其专注感不亚于中国的春节联欢会。此外,不得不提的还有啤酒,澳大利亚人圣诞期间最喜欢的就是它,甚至还会断货哦!
外国过春节的习俗有哪些
韩国
韩国春节的.传统风俗有很多,有岁妆、岁画、福笊篱、赶夜光鬼等等传说。至今流传下来的习俗有祖先祭拜、岁拜、德谈、“掷木四”和跳板等习俗。中国人春节都要吃年糕,韩国人春节也有专门讲究吃的食品,统称为“岁餐”,流传至今最具代表性的春节料理是“米糕片汤”。
越南
越南人把春节视为辞旧迎新的日子,一般从农历12月中旬开始办年货准备过年,而历来越南春节最不可少的大概要数鲜花、年粽、春联、爆竹了。越南人过春节也有贴春联习惯。以前春联用汉字书写,文字拼音化以后,现在大部分春联改用拼音文字,每个拼音字是一个方块,自成风格。
新加坡
农历春节即将来临,在华裔人口占近80%的新加坡,无疑是一年中最重要、气氛最浓厚的节日。圣诞节一过,大街小巷和商业区就换上了中国传统的春节盛装,大大小小的红灯笼高高挂起,年画也贴了出来,一片喜气洋洋。牛车水各个中国传统式的店铺里买年货的人络绎不绝,大街小巷更是播放着传统的新年歌曲。
马来西亚
马来西亚过春节习俗与中国大致相同,由于当地华人多来自福建,受闽南文化影响,人们过春节一定要买凤梨(菠萝),闽南语“凤梨”与“旺来”谐音,凤梨就成了春节的吉祥水果。节日期间人们相互拜年时,喜欢带一些橘子,进门送给主人,橘与“吉”谐音,象征大吉大利。
日本
春节是日本以前最盛大的节日,每家用松柏装饰房屋,除夕晚上全家人围着火炉守岁。午夜时寺院响起108声钟声,第二天互相拜年。在日本,新年时有一种叫“福袋”的商品。所谓福袋,就是装着商品的不透明的袋子。福袋有很多种,化妆品、服装、生活杂物、电器,总之能装进袋子里的都行。
意大利的圣诞习俗双语美文
in italy, there is no santa, but instead there a woman called a befana that performs the general duties of saint nick. the story is that the three wise men stopped during their travels and asked a woman for food and shelter. she said no, but later realized her mistake when it was too late. she now travels the earth looking for the baby jesus and on january 6th, she leaves kids a sock filled with candy or a lump of coal.
意大利没有圣诞老人,但有一个叫贝法娜(befana)的女巫,她履行圣诞老人一般的职责。据说从前有三位智者在旅行中请求一位女士给些吃的`,并能让他们留宿,但女士拒绝了。她接着意识到了自己的错误,但这已经太晚了。如今她环游全球,寻找婴孩时的耶稣,并会在1月6号给孩子们留下装满糖果或煤块的袜子。
christmas cards:圣诞贺卡
christmas cards
在电子产品如此发达的今天,英国依然保留着传统的送纸质贺卡传统,比如说生日贺卡、婚礼贺卡、圣诞贺卡等等。
圣诞贺卡是为庆祝圣诞节而印制的卡片,因此卡片的图案大多都有的含义,如耶稣降生的场景、伯利恒之星等,另外一大部分则以雪景、雪人、圣诞风俗为主。
据说,世界上第一张商业性圣诞卡是1843年在伦敦由亨利科尔爵士制作的。现在,除了从商店中购买成包的卡片之外,自制圣诞卡也很流行,一些人还会把家庭照片放在卡片当中,使收卡人感受到自己的一片心意。
有些人每年还会利用这个机会寄发圣诞信,通告收件人自己和家人过去一年的情况。听起来虽然很实用,但是圣诞信通常也会引来不满。收件人或者会觉得发信人事无巨细的流水账枯燥乏味,或者觉得发信人过于炫耀,亲戚更可能会对发信人在信件中对自己的刻画不满。
christmas crackers:圣诞拉炮
christmas crackers
中国人春节会放鞭炮、放礼花,英国人过圣诞节会有圣诞拉炮,这是英国人庆祝圣诞时不可或缺的一道风景。据说1850年伦敦的一个糖果小贩制作了第一只圣诞拉炮。
现在流行的圣诞拉炮是由硬纸制成的一个筒,形状如同一个特别大的水果糖。两人一人拉一头,纸筒断开时发出小小的爆炸声。拿到大头的人获得其中的小礼物,一般包括一顶皇冠状的纸帽子、一个小玩具、一个写着笑话、谜语、或是脑筋急转弯小故事的纸条等。圣诞派对和圣诞大餐后,客人通常都会拉圣诞爆竹。
英国人经常拿圣诞拉炮开玩笑,说其中的笑话一点也不可笑,小礼物既难看又没用。据悉历史上最大的圣诞拉炮长约181英尺,直径11英尺,是1998年澳大利亚悉尼的一个购物中心制作的。
christmas trees:圣诞树
christmas trees
英国最有名的一棵圣诞树位于伦敦的特拉法加广场。自从1947年开始,挪威首都奥斯陆每年都会赠送一棵圣诞树给英国人民,表示对英国在第二次世界大战期间支援挪威的感谢,圣诞树成了英国和挪威人之间友谊的象征。
每年的11月,挪威人都会举行有奥斯陆市长、英国驻挪威大使等亲自参加的砍树仪式。树高一般在20-25米之间,树龄在50-60年间。运送到伦敦之后,每年12月的第一个星期四傍晚,特拉法加广场上都会为这棵圣诞树举行专门的亮灯仪式。特拉法加广场的圣诞数经常被用作英国圣诞节的标志。
mince pies:百果馅饼
mince pies
这种馅饼是圣诞节期间不可或缺的甜品。最初的百果馅饼名不虚传,其中的馅是肉馅,而不是今天的各种干果。起初,百果馅饼都是椭圆形的,代表着耶稣基督出生后被放在的马槽当中,馅饼的顶部则象征着包裹耶稣的布。现在,百果馅饼多为圆形,既可热吃也可冷吃。
中世纪以来一直流传的一种说法是,如果从圣诞日之后算起的12天(直到1月6日)当中每天都吃一个百果馅饼的话,那么今后12个月内你的生活会充满幸福。平安夜,英国的孩子们会在家门外给圣诞老人留下一个百果馅饼和白兰地,并给圣诞老人的驯鹿留下一些胡萝卜。
nativity plays
nativity plays
传统上,在圣诞节之前,英国各个小学的学生们都会化妆表演一出关于耶稣基督诞生的剧目,观众包括学生家长和学校所在社区的有关人士等。剧目的场景是基督的诞生地马厩,剧情讲的是牧羊人和三圣贤前来看望圣婴、约瑟与玛利亚。
剧中的人物通常都由小学生扮演。早些年,这些化妆剧中还曾经使用真的动物,如牛和驴。但现在通常由学生化妆或者使用道具。
现在,有些学校以保护儿童为名禁止家长拍摄nativity play的录像,让很多希望炫耀自己孩子演艺才能的家长失望,也招来了很多批评。
pantomime
阿拉丁 aladdin
这是英国传统的圣诞节演出活动,简称panto,观众主要是儿童,剧目一般都是根据童话改编的,比如说,睡美人、灰姑娘等。但是,最早的时候,panto是为成年人表演的,据说起源于古罗马时代冬至时分举行的庆祝活动。当时的表演当中,一切都要与平常的惯例颠倒过来,比如男扮女装,女扮男装等,和现在的panto一样。
panto在18世纪时传入英国。现在已经成了圣诞节期间不可或缺的一个家庭娱乐节目。panto一般从节礼日开始上演。流行歌星、著名主持人、喜剧演员等纷纷客串登台献艺。但是故事情节通常却被改头换面,丧失了原貌。
观众、特别是小观众们既要加入合唱、又要合作变戏法、还要给坏蛋起哄,给好人提醒、加油,显然比演员还要忙、还要累。
★
★
★ 外国哲人名言
★
★
★
★
★
★